弘武館
Kōkōdō Jūjutsu - 皇光道柔術
Le Kōkōdō Jūjutsu est un Budō traditionnel (école japonaise de combat) spécialisé dans les clés articulaires, les projections et les points de pression. Dans cette école, le Deshi (pratiquant) apprend comment neutraliser la puissance de l'attaquant du début à la fin de sa technique. Ceci est l'essence de tout ce que le fondateur, IRIE Yasuhiro Sōke, enseigne au travers l'utilisation de mouvements naturels et rationnels.
皇光道柔術は、関節技、投げ技、圧点などに特殊した伝統的な武道です。当流派では、弟子は技の初めから終わりまで攻撃者の力をどう無力するかを学びます。これは、入江宗家が自然な動きを通して本質を伝えることです。
Qu'est-ce que vous y apprendrez ?
En pratiquant le Kōkōdō Jūjutsu, vous apprendrez :
-
comment utiliser votre corps sans force et sans tension, tout en générant une grande puissance
-
comment annuler la force de l'adversaire et l'empêcher de continuer à vous attaquer
-
Comment se défendre d'attaques de toutes sortes de tous les angles avec des techniques efficientes et proportionnées
そこでは何を学ぶの？
柔術を練習すると、以下のことを学べます：
-
最小限の力で、体に余計な緊張を与えず、大きな力を生み出す方法
-
相手の力を無効にし、攻撃を続けさせない方法
-
あらゆる角度からのあらゆる攻撃に対して、効率的で適切な技による護身方法
L'Essence du Kōkōdō Jūjutsu
La Vérité du Jūjutsu Kōkōdō
Dans le Kōkōdō, dès le moment où je suis attaqué par l’adversaire, il est nécessaire que ma technique de contre-attaque, autrement dit ma défense, soit dans son immédiate continuité ; par l’entrainement formel répété des techniques correctes, mon corps aura l’habileté à réagir naturellement même à une attaque soudaine de l’adversaire ; ceci est la Vérité du Kōkōdō.
« Ces techniques dont mes bras, mes jambes et mon corps se souviennent fermement nécessitent d’autant moins mon cœur », maitre zen Takuan
Le Cœur du Jūjutsu Kōkōdō
Sans combattre pour la victoire ou la défaite, nous confrontons nos techniques avec un esprit d’échange. Lorsque vous demandez à l'autre personne d'exécuter une technique, vous la recevez avec toute votre confiance en votre partenaire et vous en supportez la souffrance. Lorsque vous appliquez une technique sur votre partenaire, ne la forcez pas, ayez à cœur de comprendre la douleur de l'autre personne. Efforcez-vous à vous entraîner ainsi ensemble.
Ceci est le Cœur du Kōkōdō
L’Esprit du Jūjutsu Kōkōdō
A la différence des Budō de compétition, nous ne construisons pas de musculature puissante, ni ne combattons pour la victoire ou la défaite. De plus il ne s’agit pas seulement de faire chuter l’adversaire en utilisant sa force, il s’agit d’annuler la force de l’adversaire mais de quelle manière annuler ?
Ceci est l’âme du Kōkōdō.